драўляны зэдлік  
 


С.Б.Е.Ў.К.2
 

Беларускі (езык)

Месца: шэраг банкаматаў
Час: кастрычкік 2004

Беларускі (езык)
Назад   зьмест   Далей

Камэнтары

Глядзець усе камэнтары ў Coredump
Усяго камэнтароў: 12

[e]Bu$ter

11.07.2006
15:45:41
Я тут ничего не вижу.
Не подскажете в чем прикол?
Aksamitka

12.07.2006
01:31:15
ня бачыць ён...мова ж беларуская))))
zedlik

12.07.2006
17:42:50
Ага-ага :)
Paresseux

30.07.2006
05:33:05
Па-раўдзе кажучы, я яшчэ не бачыў ніводнага банкамЁта, у якім была б "Беларуская": ці "Беларускі", ці ніякай :(
Дзед

10.08.2006
19:16:03
Банкамат "Беларусбанк"... Але ж гэты самы банк -самы галоўны С.Б.Е.Ў.К... Трэба: "Беларусьбанк" !!!!
Berserker

14.10.2006
23:25:36
Дык і "Выбярыце" таксама няправільна, бо трэба "Выберыце", таму што націск на 1м складзе.
zhegota

27.10.2006
03:14:40
У Берасьці падобныя "вынаходніцтвы" ня рэдкасць. Бачыў падобнае паскудства на 2 банкаматах.
Dz'adul'a

26.05.2007
20:14:35
Картку ці „вяртаюць“? А можа ўсё-ж: „ЗЬВЯРНУЦЬ КАРТКУ“?
sp.Uładzimir

28.06.2008
22:08:34
I tak paŭsul (((
eisernWolf

16.02.2009
17:53:52
>>Трэба: "Беларусьбанк"

Nie. Nielha. Vučy matčastku. :)

>>Картку ці „вяртаюць“?

Viartajuć. A "źviarnuć" - heta jak u vyrazie "źviarnice ŭvahu".
георгмэй

02.02.2010
23:21:07
гэта ўсё брэд=)

1. чаму "БЕЛАРУСКІ" а не "БЕЛАРУСКАЯ"
2. чаму "ВЫБЯРЫЦЕ" а не "АБЯРЫЦЕ"

як заўсёды - абы было.
Ress

22.07.2010
09:52:39
А что с немецким вытворяют... Там бывают варианты и Deutsch, и Deutch...
А внутри в беларусьманковских банкоматах некоторые экраны на английском.
Изучаю немецкий - "практикуюсь".

Дадаць камэнтар

 
 
 

навіны сайту
14.03.2015
VMS 2.9.2: адпраўка на velcom і life, падтрымка перанесеных нумароў
07.05.2012
VMS 2.9.1: выпраўленая адпраўка на velcom і life
27.04.2010
VMS 2.9: дададзены life і выпраўлены velcom
02.03.2009
Падтрымка Windows Vista для Belarusian (Latin) (Custom) Keyboard Layout
усе навіны
 
стужкі навінаў
RSS
Atom
 
не па тэме
zedlik. Пэрсанальны блог